В данной работе рассматриваются и сопоставляются морфологические числовые показатели имени существительного в языках угорской группы (венгерском, хантыйском, мансийском) и селькупским языками.
Ключевые слова: категория числа, имя существительное, угорская группа языков, селькупский язык.
Уже в прауральскую эпоху единственное число, не имевшее специальных показателей, противопоставлялось множественному, а также двойственному числу [8, с. 234]. Целью нашей работы является сопоставление числовых показателей имени существительного в языках угорской группы (венгерский, хантыйский и мансийский) и одного из самодийских языков (селькупский).
Угорская подгруппа
Угорская подгруппа представлена венгерским языком, хантыйским и мансийским, составляющими обско-угорскую ветвь.
Венгерский язык
Венгерский язык [2, с.:347; 4, с.:384] в отличие от других языков угорской подгруппы имеет только два числа: единственное и множественное. Морфологические числовые показатели: у единственного числа — нулевой, у множественного -k. Суффикс простого (непритяжательного) множественного числа -k к словам, оканчивающимся на гласный, присоединяется непосредственно, к словам же, оканчивающимся на согласный, — через «соединительный гласный», являющийся большей частью остатком утраченного конечного гласного основы. В связи с присоединением -k в основах слов могут происходить несложные изменения; ср. lуpcsы ‘лестница’ — lуpcsы-k, но alma ‘яблоко’ — alma-k, fal ‘стена’ — fala-k, но madar ‘птица’ — madara-k, сlom ‘сон’ — сlmo-k.
Хантыйский язык
В хантыйском языке [1, с. 304; 3] категория числа представлена тремя грамматическими числами: единственным, двойственным и множественным. Единственное число выражается нулевой морфемой во всех диалектах хантыйского языка: ср. каз. χоt, вас. kat ‘дом’; каз. ńŏχi, вах.вас. n’oγi ‘мясо’; каз. χu, вах., вас. k,u ‘мужчина’; каз. χŭl’, вах., вас. kul k,ul ‘рыба’ т.д.
Показателем двойственного числа в северных диалектах является суффикс -ηкn; в восточных -kкn (-γкn), показателем множественного числа для всех диалектных групп служит суффикс -(к)t [7, с. 30; 10, с. 14; 9, с: 36–37]
Числовые показатели присоединяются непосредственно к основе слова. Форманты, выражающие некоторые синтаксические отношения (лично-притяжательное склонение, падеж), следуют за показателями числа: каз. хоt-кt-na ‘в домах’ (χot-кt форма мн. ч.; χot — ‘дом’), ap-ηкn-a ‘двум собакам’ (ap-ηкn — форма дв. числа; amp — ‘собака’) и т. д.
Мансийский язык
В мансийском языке, как и в хантыйском, три грамматических числа [1, с. 280]: единственное, двойственное и множественное. Единственное число не имеет показателя, оно выражается нулевой морфемой. Однако в склонении встречаются такие фонетические отклонения (например, выпадение гласного во втором слоге и др., ср. йrкU ‘песня’, йrU-), которые характерны лишь для формы ед. числа. Таким образом, «немаркированное» единственное число можно признать лишь с данной оговоркой.
Показателем двойственного числа выступает -U (-iU) (юк. -кj, -i), а показателем множественного числа во всех диалектах -(-к)t.
Однако в тавдинском диалекте различаются только единственное и множественное число, на существование двойственного числа прежде указывают лишь его отдельные лексикализованные формы: n1-komow ‘мужчина и женщина’, kil'7w ‘два’ и др.
Итак, угорская подгруппа языков характеризуется следующими числовыми показателями, представленными в таблице ниже:
Таблица 1
Показатели категории числа имени существительного в угорских языках
Угорские языки |
|||
|
показатель ед.ч. |
показатель дв.ч. |
показатель мн.ч. |
венгерский |
-В |
отсутствует |
-k |
Обско-угорские языки |
|||
хантыйский |
-В |
-Uкn/- UКn |
— Кt/ -кt (для основ на согл), -t (для основ на глас) |
мансийский |
-В |
-U/- iU |
- t/ -кt |
1) Немаркированностью единственного числа во всех языках данной подгруппы.
2) Категория числа данной подгруппы финно-угорской ветви представлена тернарной оппозицией: единственного, двойственного и множественного числа. Исключением является венгерский язык.
3) Признак мн. ч. -t в хантыйском и мансийском языках восходит к уральскому показателю мн. ч. *-t.
Самодийские языки
Самодийские языки делятся на северно-самодийские: ненецкий, энецкий, нганасанский и южные — селькупский, а также вымершие языки: маторский и камасинские языки.
Для сопоставления и сравнения числовых показателей мы приводим обобщенные результаты образования грамматических чисел в самодийских языках мы представляем в нижеследующей таблице: [6 с. 23–27; 5]
Таблица 2
Сводная таблица показателей категории числа имени существительногов самодийских языках
Самодийские языки |
ед. число |
дв. число |
мн. число |
||
энецкий |
-В |
–хы’ — гы’ —кы’ |
- переход ударения: дё“ту ‘гусь’ — дёту“”; а“дэ ‘нельма’ — мн.ч. адэ“”. — у имен II класса чередование конеч. гортанного смычного с опр.согл: кнЩн’ ‘дикий олень’ — мн.ч. кнЩнр”; |
||
ненецкий |
-В |
–х’ |
-”- глухой гортанный смычный звук. |
||
нганасанский |
|
-гкй/-ккй (им.п.) |
-”- глухой гортанный смычный звук. |
||
селькупский |
-В |
-q§, -иq§: -qиq§ (таз.) —q2 (q) (Ю ф. в.: — qe, -ke, -k, -g2, -gi (-g), U@-, -Ua, — Uu, — Uк (U), -R2, -Ri, -Ru, — Rк (R) |
-t, -i (таз.) —la/– ла, -tV(-t) (Ю)
|
||
1) В языках самодийской подгруппы грамматическое число представлено тернарной оппозицией.
2) Единственное число существительных не оформлено особым суффиксом. Двойственное число оформляется в энецком — суффиксами –хы’ /- гы’;/-кы’; в ненецком –х’; в нгансанском –гкй/-ккй;в селькупском -q§, -иq§: -qиq§ (тазовский диалект), -q2 (q) (южные диалекты). Данные формы восходят к прауральскому *-ka/*-ka, который возводится к числительному *kakte ‘два’. Показателем мн. числа в ненецком и нагасанском является глухой гортанный смычный –”, в энецком — переход ударения; в селькупском суффиксы -t, -i (тазовский диалект), -la/-ла; -tV(-t) (южные диалекты).
Общие выводы:
1) Категория числа имени существительного в рассматриваемых языках представлена тернарной оппозицией: единственным, двойственным и множественным числами. Единственное число имени существительного не имеет числового показателя.
2) В рассматриваемых языках (за исключением венгерского) наличествует двойственное число. Ныне двойственное число сохранено только самодийскими, обско-угорскими и саамским языками в уральской языковой семье [8, с. 235].
Список сокращений:
ед.ч. — единственное число
дв.ч. — двойственное число
мн.ч. — множественное число
суф. — суффикс
ф.в. — фонетический вариант
Сокращения названий языков и диалектов:
вен. — венгерский язык
манс. — мансийский язык
хант. — хантыйский язык
каз. — казымский диалект
вас. — васюганский диалект
вах. — ваховский диалект
Литература:
1. Гуя Я. Морфология обско-угорских языков // Основы финно-угорского языкознания. Марийский, пермские и угорские языки. — М., 1976. — С. 279–332.
2. Иванов В. С. Учебник венгерского языка / В. С. Иванов. — М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1961. — 347с.
3. Лемешко Е. С. Категория числа имен существительных хантыйского языка в сравнительно-типологическом освещении: [рукопись]: дис.... канд. филол. наук / Е. С. Лемешко. — [Б. м., б. г.]. — Док. опубл. не был.
4. Майтинская К. Е. Венгерский язык // Основы финно-угорского языкознания. — М., 1976. — Т. 3. — С. 342–343.
5. Поздеева Г. П. Диалекты селькупского языка: верификация общепринятых классификаций и новый взгляд на диалектное членение // Урало-алтайские исследования. Москва: Институт языкознания Российской академии наук, 2013, № 1 (8). с. 20–34.
6. Поздеева Г. П. Особенности числового согласования в диалектах селькупского языка:: дис.... канд. филол. наук / П. Г. Поздеева — Томск, 2014. — 280 с.
7. Терешкин Н. И. Очерки диалектов хантыйского языка / Н. И. Терешкин. — М.; Л.: Изд-во Акад. наук СССР, 1961. — Ч. 1: Ваховский диалект. — 204 с.
8. Хайду П. Уральские языки и народы / П. Хайду. — М.: Прогресс, 1985. — 429 с.
9. Хонти Л. К проблеме возникновения объектного спряжения угорских языков// Nyelvtudományi Közlemēnyek. — 1984. — № 87. — С. 341–347.
10. Rédei K. A permi nyelvek első szótagi magánhangzóinak a történetéhez // Nyelvtudományi Közlemēnyek. — 1968. — Bd. 70. — S. 35–45.